Ответ на вопрос: Да, возможно, даже в формализованных государством форматах. Под одним документом может стоять несколько подписей.