Ответ на вопрос:
В карточке документа нажать «Еще» — Документ — Права доступа. Будет выведен список пользователей имеющих доступ к документу. Можно нажать кнопку Обновить — будет немедленно выполнен перерасчет прав для данного документа.

Рекомендуем ознакомиться
Основы коллективной работы с документами
Есть ли возможность отключить использование неактуального шаблона документа?
Регистрация исходящего документа
Виды и шаблоны документов
Каким образом настроить нумератор внутреннего документа, чтобы его регистрационный номер был равен номеру документа-основания?