Ответ на вопрос:
Для настройки расписания обновления курсов валют нужно настроить расписание регламентного задания «Загрузка курсов валют»: Настройка и администрирование - Поддержка и обслуживание - Регламентные и фоновые задания.